Burmistrz Chełmka informuje o wywieszeniu wykazów nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy na wniosek strony w trybie bezprzetargowym:

 

Znak:GP.6845.11.2026

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ W DZIERŻAWĘ

 

Burmistrz Chełmka działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 rok o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 z późn. zm.) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 roku, poz. 1153 z późn. zm.) oraz w wykonaniu uchwały Nr XIII/100/2007Rady Miejskiej w Chełmku z dnia29 listopada 2007 roku w sprawie zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości na czas oznaczony dłuższy niż okres 3 lat przeznacza w dzierżawę następujący fragment nieruchomości stanowiący własność Gminy Chełmek w drodze bezprzetargowej, na wniosek strony:

 

Oznaczenie, powierzchnia i opis nieruchomości

 

Numer KW

Przeznaczenie

nieruchomości i sposób jej zagospodarowania

Wysokość opłaty za dzierżawę netto

Forma i termin przekazania nieruchomość

Fragment nieruchomość oznaczony w ewidencji gruntów jako działka nr 842/275 o pow. 12 m2 obręb Chełmek, położony w Chełmku przy ul. Krakowskiej 20/11. Przedmiotowy fragment nieruchomości ma kształt prostokąta i jest zabudowany kioskiem handlowym, który stanowi nierozerwalną całość z pozostałymi 4-rema kioskami handlowymi zabudowanymi w jednym segmencie.

 

 

KR1E/00056798/1

 

 

 

Nieruchomość zabudowana kioskiem handlowym, nakłady nie stanowią własności Gminy Chełmek. Przeznaczona na prowadzenie działalności usługowo – handlowej. Użytek Bi.

540,00 złotych

netto

Dzierżawa

na okres 3 lat

 

Postanowienia ogólne:

  1. Do stawki czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %.
  2. Czynsz jest płatny miesięcznie z góry w terminie do dnia 20 każdego miesiąca, na konto Urzędu Miejskiego w Chełmku wskazane w fakturze wystawianej dla Dzierżawcy, przy czym za dzień zapłaty strony ustalają dzień uznania ww. rachunku bankowego. W przypadku gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, zapłata powinna zostać dokonana przed tym dniem.
  3. Uchybienie terminu dokonania zapłaty za najem powoduje doliczenie odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych.
  4. Aktualizacja czynszu dzierżawnego może następować w przypadku gdy stawka ta w okresie dzierżawy nieruchomości w kolejnych latach będzie mniejsza od stawki ustalonej w Zarządzeniu Burmistrza Chełmka w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszów najmu i dzierżawy na dany rok, na co Dzierżawca wyraża zgodę.
  5. Dokonując wpłaty czynszu dzierżawca zobowiązany jest do określenia w jej tytule, na poczet którego miesiąca wpłata jest dokonywana. W przypadku braku wyraźnej dyspozycji dzierżawcy wpłata zostanie zaliczona na poczet należności o najwcześniejszym terminie płatności.
  6. Przedmiotowy wykaz został wywieszony na okres 21 dni tj.: w terminie od dnia 2 kwietnia 2026 roku do dnia 23 kwietnia 2026 roku w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku 32-660 Chełmek, ul. Krakowska 11, a ponadto informacja o wywieszeniu wykazu została podana do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz niniejszy wykaz został wywieszony na tablicach ogłoszeń na terenie całej gminy, w BIP i na stronie internetowej urzędu www.chelmek.pl.

Dodatkowych informacji w sprawie dzierżawy wymienionego wyżej fragmentu nieruchomości można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku ul. Krakowska 11, w pokoju nr 6 lub telefonicznie pod numerem 0-33 844-90-31 Referat Gospodarki Przestrzennej i Mienia Komunalnego.

Chełmek, dnia 31 marca 2026 roku.


Znak:GP.6845.10.2026

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ W DZIERŻAWĘ

 

Burmistrz Chełmka działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 rok o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 z późn. zm.) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 roku, poz. 1153 z późn. zm.) oraz w wykonaniu uchwały Nr XIII/100/2007 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 29 listopada 2007 roku w sprawie zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości na czas oznaczony dłuższy niż okres 3 lat przeznacza w dzierżawę następujący fragment nieruchomości stanowiący własność Gminy Chełmek w drodze bezprzetargowej, na wniosek strony:

 

Oznaczenie, powierzchnia i opis nieruchomości

 

Numer KW

Przeznaczenie

nieruchomości i sposób jej zagospodarowania

Wysokość opłaty za dzierżawę netto

Forma i termin przekazania nieruchomość

Fragment nieruchomość oznaczony w ewidencji gruntów jako działka nr 842/275 o pow. 12 m2 obręb Chełmek, położony w Chełmku przy ul. Krakowskiej 20/8. Przedmiotowy fragment nieruchomości ma kształt prostokąta i jest zabudowany kioskiem handlowym, który stanowi nierozerwalną całość z pozostałymi 4-rema kioskami handlowymi zabudowanymi w jednym segmencie.

 

 

KR1E/00056798/1

 

 

 

Nieruchomość zabudowana kioskiem handlowym, nakłady nie stanowią własności Gminy Chełmek. Przeznaczona na prowadzenie działalności usługowo – handlowej. Użytek Bi.

540,00 złotych

netto

Dzierżawa

na okres 3 lat

 

Postanowienia ogólne:

  1. Do stawki czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %.
  2. Czynsz jest płatny miesięcznie z góry w terminie do dnia 20 każdego miesiąca, na konto Urzędu Miejskiego w Chełmku wskazane w fakturze wystawianej dla Dzierżawcy, przy czym za dzień zapłaty strony ustalają dzień uznania ww. rachunku bankowego. W przypadku gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, zapłata powinna zostać dokonana przed tym dniem.
  3. Uchybienie terminu dokonania zapłaty za najem powoduje doliczenie odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych.
  4. Aktualizacja czynszu dzierżawnego może następować w przypadku gdy stawka ta w okresie dzierżawy nieruchomości w kolejnych latach będzie mniejsza od stawki ustalonej w Zarządzeniu Burmistrza Chełmka w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszów najmu i dzierżawy na dany rok, na co Dzierżawca wyraża zgodę.
  5. Dokonując wpłaty czynszu dzierżawca zobowiązany jest do określenia w jej tytule, na poczet którego miesiąca wpłata jest dokonywana. W przypadku braku wyraźnej dyspozycji dzierżawcy wpłata zostanie zaliczona na poczet należności o najwcześniejszym terminie płatności.
  6. Przedmiotowy wykaz został wywieszony na okres 21 dni tj.: w terminie od dnia 2 kwietnia 2026 roku do dnia 23 kwietnia 2026 roku w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku 32-660 Chełmek, ul. Krakowska 11, a ponadto informacja o wywieszeniu wykazu została podana do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz niniejszy wykaz został wywieszony na tablicach ogłoszeń na terenie całej gminy, w BIP i na stronie internetowej urzędu www.chelmek.pl.

Dodatkowych informacji w sprawie dzierżawy wymienionego wyżej fragmentu nieruchomości można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku ul. Krakowska 11, w pokoju nr 6 lub telefonicznie pod numerem 0-33 844-90-31 Referat Gospodarki Przestrzennej i Mienia Komunalnego.

Chełmek, dnia 31 marca 2026 roku.


Znak:GP.6845.12.2026

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ W DZIERŻAWĘ

 

Burmistrz Chełmka działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 rok o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 z późn. zm.) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 roku, poz. 1153 z późn. zm.) oraz w wykonaniu uchwały Nr XIII/100/2007 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 29 listopada 2007 roku w sprawie zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości na czas oznaczony dłuższy niż okres 3 lat przeznacza w dzierżawę następujący fragment nieruchomości stanowiący własność Gminy Chełmek w drodze bezprzetargowej, na wniosek strony:

 

Oznaczenie nieruchomości

 

Numer KW

Czynszu dzierżawnego

Przeznaczenie

nieruchomości i sposób jej zagospodarowania

Forma przekazania nieruchomość

Fragment nieruchomości oznaczony w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr 2542/23 o pow. 6,5 m2 obręb Chełmek, położona w Chełmku przy ul. Jaworznickiej. Przedmiotowa nieruchomość ma kształt trójkąta.

Teren płaski, stanowi dojazd do posesji. Użytek B.

 

 

KR1E/00062456/7

 

 

 

 

 

10,00 złotych za całość przedmiotu dzierżawy

 

 

Nieruchomość wykorzystywana jest jako dojazd do posesji.

Dzierżawa

na okres 3 lat

 

Postanowienia ogólne:

  1. Do stawki czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %.
  2. Czynsz jest płatny miesięcznie z góry w terminie do dnia 20 każdego miesiąca, na konto Urzędu Miejskiego w Chełmku wskazane w fakturze wystawianej dla Dzierżawcy, przy czym za dzień zapłaty strony ustalają dzień uznania ww. rachunku bankowego. W przypadku gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, zapłata powinna zostać dokonana przed tym dniem.
  3. Uchybienie terminu dokonania zapłaty za najem powoduje doliczenie odsetek zgodnie obowiązującymi przepisami.
  4. Aktualizacja czynszu dzierżawnego może następować w przypadku gdy stawka ta w okresie dzierżawy nieruchomości w kolejnych latach będzie mniejsza od stawki ustalonej w Zarządzeniu Burmistrza Chełmka w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszów najmu i dzierżawy na dany rok, na co Dzierżawca wyraża zgodę.
  5. Dokonując wpłaty czynszu dzierżawca zobowiązany jest do określenia w jej tytule, na poczet którego miesiąca wpłata jest dokonywana. W przypadku braku wyraźnej dyspozycji dzierżawcy wpłata zostanie zaliczona na poczet należności o najwcześniejszym terminie płatności.
  6. Przedmiotowy wykaz został wywieszony na okres 21 dni tj.: w terminie od dnia 2 kwietnia 2026 roku do dnia 23 kwietnia 2026 roku w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku 32-660 Chełmek, ul. Krakowska 11, a ponadto informacja o wywieszeniu wykazu została podana do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz niniejszy wykaz został wywieszony na tablicach ogłoszeń na terenie całej gminy, w BIP i na stronie internetowej urzędu www.chelmek.pl.

Dodatkowych informacji w sprawie dzierżawy wymienionego wyżej fragmentu nieruchomości można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku ul. Krakowska 11, w pokoju nr 6 lub telefonicznie pod numer telefonu 0-33 844-90-31 Referat Gospodarki Przestrzennej i Mienia Komunalnego.

Chełmek, dnia 31 marca 2026 roku.


Znak:GP.6845.14.2026

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ W DZIERŻAWĘ

 

Burmistrz Chełmka działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 rok o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 z późn. zm.) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 roku, poz. 1153 z późn. zm.) oraz w wykonaniu uchwały Nr XIII/100/2007 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 29 listopada 2007 roku w sprawie zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości na czas oznaczony dłuższy niż okres 3 lat przeznacza w dzierżawę następujący fragment nieruchomości stanowiący własność Gminy Chełmek w drodze bezprzetargowej, na wniosek strony:

 

Oznaczenie, powierzchnia i opis nieruchomości

 

Numer KW

Przeznaczenie

nieruchomości i sposób jej zagospodarowania

 

Wysokość opłaty za dzierżawę netto

Forma i termin przekazania nieruchomości

Fragment nieruchomości oznaczony w ewidencji gruntów i budynków, prowadzonej przez Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu jako działka nr 2509/2 o pow. 37,50 m2 obręb Chełmek, położona w Chełmku przy ul. Sadowej. Fragment nieruchomości ma kształt nieuregulowany.

 

 

KR1E/00018689/6

 

 

 

 

 

Pod lokalizację przepompowni ścieków sanitarnych.

10,00 złotych

 

 

 

Dzierżawa

na okres do 3 lat

 

Postanowienia ogólne:

  1. Do stawki czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %.
  2. Czynsz jest płatny miesięcznie z góry w terminie do dnia 20 każdego miesiąca, na konto Urzędu Miejskiego w Chełmku wskazane w fakturze wystawianej dla Dzierżawcy, przy czym za dzień zapłaty strony ustalają dzień uznania ww. rachunku bankowego. W przypadku gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, zapłata powinna zostać dokonana przed tym dniem.
  3. Uchybienie terminu dokonania zapłaty za dzierżawę powoduje doliczenie odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych.
  4. Dokonując wpłaty czynszu dzierżawca zobowiązany jest do określenia w jej tytule, na poczet którego miesiąca wpłata jest dokonywana. W przypadku braku wyraźnej dyspozycji dzierżawcy wpłata zostanie zaliczona na poczet należności o najwcześniejszym terminie płatności
  5. Aktualizacja czynszu dzierżawnego może następować w przypadku gdy stawka ta w okresie dzierżawy nieruchomości w kolejnych latach będzie mniejsza od stawki ustalonej w Zarządzeniu Burmistrza Chełmka w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszów najmu i dzierżawy na dany rok, na co Dzierżawca wyraża zgodę.
  6. Przedmiotowy wykaz został wywieszony na okres 21 dni tj.: w terminie od dnia 2 kwietnia 2026 roku do dnia 23 kwietnia 2026 roku w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku 32-660 Chełmek, ul. Krakowska 11, a ponadto informacja o wywieszeniu wykazu została podana do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz w sposób zwyczajowo przyjęty tj. został wywieszony na tablicach ogłoszeń na terenie całej gminy, w BIP i na stronie internetowej urzędu www.chelmek.pl.

Dodatkowych informacji w sprawie dzierżawy wymienionej wyżej nieruchomości można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku ul. Krakowska 11, w pokoju nr 5 lub telefonicznie pod numerem telefonu 0-33 844-90-31 Referat Gospodarki Przestrzennej i Mienia Komunalnego.


Znak:GP.6845.13.2026

WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ W DZIERŻAWĘ

 

Burmistrz Chełmka działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 rok o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 z późn. zm.) art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2025 roku, poz. 1153 z późn. zm.) oraz w wykonaniu uchwały Nr XIII/100/2007 Rady Miejskiej w Chełmku z dnia 29 listopada 2007 roku w sprawie zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości na czas oznaczony dłuższy niż okres 3 lat przeznacza w dzierżawę nieruchomość stanowiącą własność Gminy Chełmek w drodze bezprzetargowej, na wniosek strony:

 

 

Oznaczenie, powierzchnia i opis nieruchomości

 

Numer KW

Przeznaczenie

nieruchomości i sposób jej zagospodarowania

 

Wysokość opłaty za dzierżawę netto

Forma i termin przekazania nieruchomości

Nieruchomość oznaczona w ewidencji gruntów i budynków, prowadzonej przez Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu jako działka nr 595/20 o pow. 46,00 m2 obręb Bobrek, położona w Bobrku przy skrzyżowaniu ul. Długiej i Ogrodowej.

 

 

KR1E/00071626/6

 

 

 

 

 

Pod lokalizację przepompowni ścieków sanitarnych.

0,22 złotych za /1m2

 

 

Dzierżawa

na okres do 3 lat

 

Postanowienia ogólne:

  1. Do stawki czynszu doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %.
  2. Czynsz jest płatny miesięcznie z góry w terminie do dnia 20 każdego miesiąca, na konto Urzędu Miejskiego w Chełmku wskazane w fakturze wystawianej dla Dzierżawcy, przy czym za dzień zapłaty strony ustalają dzień uznania ww. rachunku bankowego. W przypadku gdy koniec terminu przypada na dzień wolny od pracy, zapłata powinna zostać dokonana przed tym dniem.
  3. Uchybienie terminu dokonania zapłaty za dzierżawę powoduje doliczenie odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych.
  4. Dokonując wpłaty czynszu dzierżawca zobowiązany jest do określenia w jej tytule, na poczet którego miesiąca wpłata jest dokonywana. W przypadku braku wyraźnej dyspozycji dzierżawcy wpłata zostanie zaliczona na poczet należności o najwcześniejszym terminie płatności.
  5. Aktualizacja czynszu dzierżawnego może następować w przypadku gdy stawka ta w okresie dzierżawy nieruchomości w kolejnych latach będzie mniejsza od stawki ustalonej w Zarządzeniu Burmistrza Chełmka w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszów najmu i dzierżawy na dany rok, na co Dzierżawca wyraża zgodę.
  6. Przedmiotowy wykaz został wywieszony na okres 21 dni tj.: w terminie od dnia 2 kwietnia 2026 roku do dnia 23 kwietnia 2026 roku w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku 32-660 Chełmek, ul. Krakowska 11, a ponadto informacja o wywieszeniu wykazu została podana do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz w sposób zwyczajowo przyjęty tj. został wywieszony na tablicach ogłoszeń na terenie całej gminy, w BIP i na stronie internetowej urzędu www.chelmek.pl.

Dodatkowych informacji w sprawie dzierżawy wymienionej wyżej nieruchomości można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku ul. Krakowska 11, w pokoju nr 6 lub telefonicznie pod numerem telefonu 0-33 844-90-31 Referat Gospodarki Przestrzennej i Mienia Komunalnego.

Chełmek, dnia 31 marca 2026 roku.


 


Link do artykulów zamieszczonych w Biuletynie Informacji Publicznej:


https://bip.malopolska.pl/umchelmek,a,2846292,wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-dzierzawy-fragment-nieruchomosc-oznaczony-w-ewidencji-gruntow-j.html,

https://bip.malopolska.pl/umchelmek,a,2846285,wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-dzierzawy-fragment-nieruchomosc-oznaczony-w-ewidencji-gruntow-j.html

https://bip.malopolska.pl/umchelmek,a,2846282,wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-dzierzawy-dzialka-nr-254223-o-pow-65-m2-obreb-chelmek-polozona-.html

https://bip.malopolska.pl/umchelmek,a,2846277,wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-dzierzawy-dzialka-nr-25092-o-pow-3750-m2-obreb-chelmek-polozona.html

https://bip.malopolska.pl/umchelmek,a,2846274,wykaz-nieruchomosci-przeznaczonej-do-dzierzawy-dzialka-nr-59520-o-pow-4600-m2-obreb-bobrek-polozona-.html

Oświata i Edukacja

Wykaz jednostek realizujących zadania oświatowo-edukacyjne w Gminie Chełmek.

Kultura, Sport i Rekreacja

MOKSiR organizatorem życia kulturalnego, sportowego i rekreacyjnego na terenie gminy.

Komunikacja i oświetlenie ulic

Wykaz dróg w podziale na administratorów oraz organizacja transportu w gminie.

Nieruchomości na sprzedaż

Aktualne oferty sprzedaży nieruchomości, będące własnością Gminy Chełmek

Odpady komunalne

Najważniejsze informacje dotyczące gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Gminy Chełmek

Informacje o zagrożeniach

Praktyczne porady na wypadek sytuacji kryzysowych w gminie.

Godziny pracy Urzędu

Poniedziałek-Środa:
7.30 - 15.30

Czwartek:
7.30 - 16.00

Piątek:
7.30 - 15.00

.

Numer konta:
72 1020 2528 0000 0902 0475 8985

NIP: 549-21-97-441

Urząd i spółki gminne:

  • fotka urzędu

    Urząd Miejski

    ul. Krakowska 11
  • fotka ADM

    A.D.M. sp. z o.o.

    ul. Piłsudskiego 8
  • fotka MZGK

    M.Z.G.K. sp. z o.o.

    ul. Piastowska 18
obrazek-klawisz do mapy

Masz sprawę lub pytania?

. .