- Szczegóły

Нижче переказуємо громадянам України інформацію про роботу відділень соціального захисту населення в найближчі вихідні (26 та 27 березня 2022).
В суботу та неділю працівники цієї установи будуть допомагати бажаючим в створенні облікових записів (рахунку ) на Платформі Послуг Електронічних та в заповненні заяви на отримання допомоги для родин з дітками “500 +” з 9:00 до 15:00 години.
Poniżej przekazujemy obywatelom Ukrainy informację o pracy oddziałów ZUS w najbliższy weekend (w dniach od 26 do 27 marca 2022 r.).
W sobotę i niedzielę pracownicy tej instytucji będą pomagać Państwu w zakładaniu kont na PUE oraz w składaniu wniosku o świadczenie 500+, w godzinach 9:00 – 15:00.
ВИХІДНІ ДЛЯ УКРАЇНИ в ЗУС
WEEKEND DLA UKRAINY w ZUS
- Szczegóły

Na podstawie § 2 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 marca 2022 r. w sprawie określenia maksymalnej wysokości świadczenia przysługującego z tytułu zapewnienia zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy oraz warunków przyznawania tego świadczenia i przedłużania jego wypłaty (Dz. U. z 2022 r., poz. 605) wysokość świadczenia za zakwaterowanie i wyżywienie obywatela Ukrainy została określona w wysokości 40 zł za osobę dziennie.
- Szczegóły

Інформацію про сімейні виплати для громадян України, які прибули до Польщі після 23 лютого 2022 року внаслідок збройного конфлікту в цій країні, можна отримати за номером телефону 22 444 02 55*.
Інфолінія доступна у робочі дні - з понеділка по п’ятницю - з 8:00 до 18:00
Питання щодо сімейних виплат для громадян України також можна надсилати на електронну адресу:
Консультанти цієї інфолінії надають інформацію українською мовами.
* вартість дзвінка за домовленістю замовника з оператором зв'язку.
- Szczegóły

Infolinia jest dostępna w dni robocze - od poniedziałku do piątku - w godzinach od 8:00 do 18:00 pod numerem 22 444 02 55. Pytania dotyczące świadczeń rodzinnych dla obywateli Ukrainy można też przesyłać mailem na adres:
Konsultanci infolinii udzielą informacji:
- o rodzajach świadczeń rodzinnych przyznawanych i wypłacanych przez ZUS,
- jak wypełnić i wysłać wniosek,
- jak zarejestrować profil na Portalu Usług Elektronicznych (PUE) ZUS.
Informacja w języku ukraińskim dostępna na stronie internetowej ZUS.
- Szczegóły
33 najlepszych uczniów szkół podstawowych w gminie Chełmek otrzymało stypendium Burmistrza Chełmka za wyniki w nauce. Stypendium finansowe przyznawane jest co pół roku uczniom, którzy osiągnęli średnią ocen 5,20 i powyżej. Wśród wyróżnionych uczniów są:
Czytaj więcej: Stypendia Burmistrza Chełmka za wyniki w nauce zostały rozdane
- Szczegóły
Przedstawiamy ofertę banku PKO BP dotyczącą konta - PKO Konto bez Granic:
Czytaj więcej: Oferta banku PKO BP dotycząca Konta bez Granic
- Szczegóły

Mieszkańcy Chełmka, Gorzowa i Bobrka,
Bardzo dziękuję za dostarczone dary dla mieszkańców Ukrainy, które są sukcesywnie przekazywane potrzebującym.
- Szczegóły

Miejski Zakład Komunikacji spółka z o.o. w Oświęcimiu informuje, że od dnia 16.03.2022 r. od godz. 8:00 w związku planowanym zamknięciem ul. Nadwiślańskiej w Bobrku autobusy MZK Oświęcim linii 22 i 32/22 kursowały będą trasą objazdu:
- w kierunku Gromca od przystanku Bobrek Podkomorek ulicami: Krakowską, Wyszogrodzkiego, Nadwiślańską, Krakowską, Obwodnicą Północną do ronda przy ul. Nadwiślańskiej i dalej swoją trasą,
- w kierunku Oświęcimia od ronda przy ul. Nadwiślańskiej ulicami: Obwodnicą Północną, Krakowską, Nadwiślańską, Wyszogrodzkiego i dalej swoją trasą.
- Ubezpieczenia komunikacyjne pojazdów na ukraińskiej rejestracji
- Wskazówki dla mieszkańców gminy Chełmek goszczących osoby z Ukrainy
- Ważna informacja dla rolników
- Życzenia Burmistrza Chełmka z okazji Dnia Kobiet
- Zakaz wypalania traw
- Informacja dotycząca szczepienia i oznakowania zwierząt przybywających z Ukrainy
- Безкоштовний проїзд громадським транспортом для біженців з України
- Bezpłatna komunikacja miejska dla uchodźców z Ukrainy








