Podsumowanie 2020 roku w gminie Chełmek
Szanowni Państwo,
Za nami bardzo trudny 2020 rok, który należy rozpatrywać na wielu płaszczyznach. Na początku ubiegłego roku przede wszystkim byliśmy zdominowani informacjami o koronawirusie COVID-19, a następnie pandemią, która od marca doprowadziła do wprowadzenia w całym kraju „lockdownu”, który tak naprawdę z małymi przerwami trwa do dzisiaj.
Szczególnie trudny okres na terenie Naszej gminy to ostatni kwartał ubiegłego roku, kiedy mieliśmy bardzo dużo zachorowań, w tym wiele ciężkich, które niestety kończyły się też śmiercią. W tym miejscu pragnę skierować słowa współczucia dla rodzin dotkniętych tą tragedią. Warto w takich chwilach nazywać sprawy po imieniu. Dla mnie czas pandemii to czas wojny i walki z niewidzialnym wrogiem i dlatego warto wsłuchać się w głosy specjalistów – epidemiologów, którzy w sposób profesjonalny informują nas na temat skutków choroby i możliwych sposobach zabezpieczenia się przed tym wirusem. Dystans – dezynfekcja – maseczki – ograniczenie wyjść do minimum – szczepienia – to droga do normalności.
W tym trudnym okresie, szczególnie w I okresie pandemii wielu z nas pokazało ogromne zaangażowanie i udzielało pomocy najbardziej potrzebującym. Szycie maseczek, wykonywanie przyłbic, wykonywanie zakupów w szczególności seniorom i osobom samotnym pokazały naszą wrażliwość i umiejętność radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych. Były to naprawdę bardzo budujące zachowania. Serdecznie wszystkim dziękuję za te piękne dary serca. Tego się nie zapomina.
Jest to też czas szczególnej próby dla pracowników służby zdrowia, którym należą się podziękowania za ich postawę. Będąc na służbie codziennie niosą pomoc na miarę swoich możliwości. Za to należą się im słowa podziękowania i szacunku. Pandemia obnażyła stan służby zdrowia i pokazała z całą bezwzględnością słabość systemu, który od wielu lat wymaga konkretnych rozwiązań.
Pragnę podziękować każdemu z Was za wykonywaną pracę zawodową i społeczną w tym trudnym pandemicznym czasie. Kieruję podziękowania do właścicieli i pracowników firm i przedsiębiorstw, pracowników pomocy społecznej, pracowników samorządowych, pracowników DPS w Bobrku, pracowników służb komunalnych za ich codziennie wykonywaną pracę.
Osobne słowa podziękowania kieruję do nauczycieli, którzy pokonując wszystkie trudności opiekują się naszymi dziećmi prowadząc naukę zdalną lub stacjonarną z przedszkolakami i uczniami szkół podstawowych, a także sprawują opiekę nad najmłodszymi mieszkańcami w żłobku.
Pomimo wszystkich ograniczeń i problemów lata 2019 – 2020 z punktu widzenia zrealizowanych inwestycji i remontów były najlepsze w naszej historii. Wykonaliśmy łącznie zadań inwestycyjnych i remontowych za kwotę ponad 27 mln zł.
Do najważniejszych inwestycji zrealizowanych w ubiegłym roku należały dwa duże projekty dofinansowane ze środków Unii Europejskiej. Były to: II etap rewitalizacji pn.: „Chełmek - odNowa. Nowe przestrzenie aktywności i integracji społecznej w Chełmku, szczególnie dla seniorów, dzieci i rodzin z dziećmi” oraz projekt pn.: „Zwiększenie dostępności do terenów przemysłowych w Chełmku – budowa dróg dojazdowych do strefy”.
Na realizację projektu rewitalizacji otrzymaliśmy dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014 – 2020, Podziałania 11.1.2 „Rewitalizacja miast średnich i małych” w kwocie 11,481 mln zł. Koszt całkowity realizacji projektu wyniósł 20,5 mln zł. Natomiast na budowę drogi dojazdowej do strefy inwestycyjnej w otrzymaliśmy dofinansowanie ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014 – 2020, 7 osi priorytetowej: „Infrastruktura transportowa”, działania 7.1: „Infrastruktura drogowa”, podziałania 7.1.2 „Drogi subregionalne - spr” w wysokości 3,607 mln zł. Koszt realizacji robót budowlanych wyniósł 5,516 mln zł.
Realizacja projektu rewitalizacji jest odpowiedzią na zdiagnozowane problemy społeczne na obszarze rewitalizacji w mieście Chełmek, które zostały opisane w „Gminnym Programie Rewitalizacji Gminy Chełmek na lata 2016-2022”. Projekt rewitalizacji obejmował wykonanie pięciu następujących zadań:
- Przestrzeń słowa i spotkania – spotkania w przestrzeni słowa – Biblioteka i miejsce dla rodzin
W budynku po dawnym przedszkolu w Chełmku powstała biblioteka wraz ze świetlicą środowiskową, a jej otoczenie zostało uporządkowane i odnowione. W budynku powstały między innymi: sale do zajęć warsztatowych, pozalekcyjnych, sale zabaw, sale multimedialne, biblioteka z czytelnią ogólną, naukową i dla młodzieży, świetlica dla dzieci oraz klubokawiarnia.
Biblioteka i korty tenisowe widok z lotu ptaka. | Świąteczna iluminacja na elewacji biblioteki. |
- Dom Seniora w Chełmku
W ramach zadania przebudowany został Dom Seniora przy ul. Topolowej i przystosowany na potrzeby utworzenia w nim miejsca spotkań dla osób starszych. Ponadto uporządkowano i odnowiono otoczenie tego budynku.
Dom Seniora w Chełmku. | Wnętrze Domu Seniora w Chełmku. |
- Przestrzeń przyjazna mieszkańcom – integracji, rekreacji i dostępu do usług: Kompleks Sportowy
W ramach zadania został przebudowany kompleks kortów tenisowych wraz z budową zaplecza szatniowo-socjalnego przy ulicy Brzozowej w Chełmku. Zostały zmodernizowane: trybuny, ścianka treningowa z kortem o nawierzchni poliuretanowej oraz korty o nawierzchni z mączki ceglanej.
Uroczyste otwarcie kortów tenisowych. | Korty tenisowe po zrealizowaniu projektu. |
- Przestrzeń przyjazna mieszkańcom – integracji, rekreacji i dostępu do usług: Skwer Dzieci i Młodzieży
W ramach zadania został utworzony ogólnodostępny skwer dla dzieci i młodzieży zawierający między innymi: skate park, park linowy z wyposażeniem, plac zabaw, oświetlenie oraz elementy małej architektury takie jak min.: ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe.
Skwer Dzieci i Młodzieży przy ul. Kolejowej w Chełmku.
- Przestrzeń przyjazna mieszkańcom – integracji, rekreacji i dostępu do usług: przebudowa dróg podobszaru rewitalizacji nr 2
W ramach zadania zostały poddane przebudowie drogi w sąsiedztwie obiektów powstałych w ramach realizacji projektu rewitalizacji – ulice: Brzozowa, Kolejowa, Klonowa, Topolowa i Głogowa. Wykonanie zadania poprawiło dostępność komunikacyjną obiektów zrealizowanych w ramach całego projektu.
Ul. Brzozowa w Chełmku.
Na skutek realizacji projektu pn.: „Zwiększenie dostępności do terenów przemysłowych w Chełmku – budowa dróg dojazdowych do strefy” powstała droga dojazdowa do strefy inwestycyjnej – ulica Unii Europejskiej. Przyczyni się ona do poprawy i rozwoju sieci komunikacyjnej obsługującej obszary położone w Miejskiej Strefie Aktywności Gospodarczej o powierzchni około 31 ha, około 12 ha gminnych terenów inwestycyjnych należących do Podstrefy Chełmek w Krakowskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej oraz kolejnych 13 ha znajdujących się wzdłuż nowo wybudowanej drogi.
Otwarcie ul. Unii Europejskiej w Chełmku. | Ulica Unii Europejskiej w Chełmku. |
W zakresie gospodarki wodno-ściekowej w 2020 roku prowadziliśmy zadania inwestycyjne – projekty dotyczące rozbudowy sieci kanalizacji grawitacyjno-tłocznej w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 tj.:
- Projekt W4 – pod nazwą: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w gminie Chełmek w sołectwie Bobrek i Gorzów w zlewni oczyszczalni Oświęcim” nr POIS.02.03.00-00-0168/16 składający się z dwóch zadań:
- Budowa systemu kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej w sołectwach Gorzów i Bobrek,
- Budowa systemu kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej w ul. Nadwiślańskiej w Bobrku.
Na realizację tego projektu poniesiono łącznie nakłady brutto w wysokości 7 789 216,01 zł, w tym 2020 roku 3 364 923,41 zł. Na skutek jego realizacji wybudowano do końca 2020 roku 7 km kanalizacji sanitarnej, z czego 3,1 km w 2020 roku. Do sieci kanalizacyjnej podłączono 488 nowych użytkowników, w tym 324 w 2020 roku. Projekt został dofinansowany ze środków Unii Europejskiej do końca 2020 roku w kwocie 3 672 944,05 zł, w tym 2 076 435,56 zł w 2020 roku.
- Projekt W5 – pod nazwą: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w gminie Chełmek w zlewni oczyszczalni Jaworzno” nr POIS.02.03.00-00-0059/16.
Na realizację tego projektu poniesiono łącznie nakłady brutto w wysokości: 3 853 290,98 zł. W ramach niego wybudowano do końca 2020 roku 2,5 km kanalizacji sanitarnej oraz zmodernizowano 426 metrów sieci wodociągowej. Do sieci kanalizacji sanitarnej podłączono 312 nowych użytkowników. Projekt został dofinansowany ze środków Unii Europejskiej do końca 2020 roku kwotą 2 117 944,23 zł, w tym 18 454,66 zł w 2020 roku.
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Nadwiślańskiej w Bobrku.
Mam dla Państwa dobre wiadomości dotyczące realizacji kolejnych inwestycji w Naszej gminie.
Gmina Chełmek otrzymała wstępną deklarację dofinansowania ze środków programu pod nazwą „Oświęcimski strategiczny program rządowy – Etap VI 2021-2025” na realizację trzech zadań:
- Zagospodarowanie dwóch stawów w Chełmku oraz ich otoczenia w zakresie budowy miejsca pamięci, ścieżek rowerowych oraz oświetlenia,
- „Najodważniejszy z odważnych” – budowa wieży widokowej im. rtm. Witolda Pileckiego jako miejsca pamięci wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą towarzyszącą na wzgórzu Skała,
- Modernizacja ul. Ofiar Faszyzmu w Chełmku stanowiącej bezpośredni dojazd do miejsca pamięci wraz z zagospodarowaniem terenu miejsca pamięci po byłym podobozie KL Auschwitz,
na łączną kwotę 12 834 000 zł, z czego przyznane dofinansowanie wynosi 7 700 000 zł. Ich realizacja obejmuje okres od 2021 do 2025 r.
Koncepcja wieży widokowej im. rtm. Witolda Pileckiego na wzgórzu Skała. | Koncepcja zagospodarowania kompleksu rekreacyjnego „Stawy” w Chełmku. |
Na kolejny projekt realizowany w bieżącym roku pod nazwą: „Przebudowa budynku dworca PKP w Chełmku wraz z budową parkingów w systemie PARKUJ i JEDŹ” Gmina Chełmek otrzymała dofinansowanie ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014 – 2020, 7 osi priorytetowej: „Infrastruktura transportowa”, działania 7.2: „Transport kolejowy”, podziałania 7.2.4 „Infrastruktura dla obsługi podróżnych – spr” w wysokości 911 tys. zł. Koszt realizacji całego projektu wyniesie 1,84mln zł. Zakończenie projektu planowane jest do stycznia 2022 roku.
W przyjętym w dniu 29 grudnia 2020 r. budżecie Gminy Chełmek na 2021 rok zawarto:
– dochody budżetu w łącznej kwocie 60 235 333,04 zł,
– wydatki budżetu w łącznej kwocie 62 760 008,24 zł,
– wydatki majątkowe w kwocie 6 786 860,61 zł.
Poza wcześniej wymienionymi projektami najważniejsze inwestycje zaplanowane do realizacji w bieżącym roku to:
- pomoc finansowa dla Powiatu Oświęcimskiego na przebudowę ul. Nowowiejskiej w Gorzowie w kwocie 488 662 zł,
- wykonanie dokumentacji projektowej rozbudowy ul. Brzechwy i ul. Leśnej w Chełmku, za kwotę 80 000 zł,
- zwiększenie dostępności do terenów przemysłowych w Chełmku - budowa dróg dojazdowych do strefy,
za kwotę 1 167 625 zł, - wykonanie dokumentacji projektowej budowy drogi bocznej od ul. Kościuszki w Chełmku, za kwotę 100 000 zł,
- wykonanie dokumentacji projektowej rewitalizacji obiektów gminnych, za kwotę 100 000 zł,
- Program Odnowy Wsi Polskiej (Gorzów, Bobrek) – wykonanie dokumentacji projektowej, za kwotę 100 000 zł,
- przebudowa małej sali gimnastycznej w SZS nr 1 w Chełmku na sale lekcyjne, za kwotę 300 000 zł,
- budowa nowych odcinków oświetlenia ulicznego w Gminie Chełmek, za kwotę 85 652,93 zł,
- zakup i objęcie akcji i udziałów, za kwotę 600 000 zł,
- wykonanie dokumentacji projektowej zagospodarowania dwóch stawów w Chełmku w zakresie budowy miejsca pamięci, ścieżek rowerowych oraz oświetlenia, za kwotę 200 000 zł,
- budowa obiektów małej architektury w ramach strefy sportowo-rekreacyjnej przy ul. Tetmajera w Chełmku, za kwotę 101 000 zł.
- w zakresie ochrony środowiska zaplanowano:
– dotacje na wymianę pieca węglowego w budynkach i lokalach mieszkalnych w Gminie Chełmek w kwocie 50 000 zł,
– montaż instalacji fotowoltaicznych na budynkach LKS Gorzów i Bobrek za kwotę 50 000 zł.
Ponadto od ubiegłego roku na terenie Naszej gminy prowadzona jest modernizacja linii kolejowej nr 93 Trzebinia – Zebrzydowice. Poza sama linią kolejową modernizacją zostały objęte wiadukty w Chełmku przy ulicy Brzozowej oraz w Gorzowie przy ulicy Oświęcimskiej, a także przejazd kolejowy w Chełmku. Zakończenie tych prac planowane jest w III kwartale br.
Modernizowana linia kolejowa nr 93 w Gorzowie.
W 2021 roku będziemy koncentrować się na przygotowaniu dokumentacji projektowych i dokumentów formalno-prawnych dla przyszłych inwestycji na terenie Naszej gminy, które będą realizowane w następnych latach, głownie w oparciu o środki Unii Europejskiej z nowej perspektywy 2021-2027. Ponadto będziemy prowadzić prace związane z opracowaniem Strategii Rozwoju Gminy Chełmek.
Burmistrz Chełmka
Andrzej Saternus